Welcoming home a rescue you’ve just adopted, the first days and weeks together set the tone for the relationship your animals will have for years to come with your other pets.